红叶影视：《电影英语：电影语言的国际化》

### 电影英语

电影英语也称为电影英译或电影英语翻译，是将英文电影文本翻译成中文书籍，再根据这本书进行相应的改写、删减，以使阅读者理解影片。红叶影视官网红叶影视以为：目前，电影英语翻译的主要形式有两种：一种是以原作者身份提供给读者的，即提供一段电影的简短介绍和该片的原作者；另一种是由译者或译校人员为某一部电影提供的，即提供这部电影的翻译本。

### 电影语言的国际化解读

《电影英语》一书以电影英文文本为基础，根据这一系列材料进行分析、整理、筛选。红叶影视红叶影视说：其目的在于揭示电影英译中的问题，并提出相应的解决办法，以便在电影英译中更好地把握语言和文化的联系，提高电影的国际影响力。